Thicc: ¿un cumplido o un insulto?

Según el diccionario de la jerga, el significado literal de "thicc" es "curvilíneo". El término se utiliza sobre todo para referirse a las personas que tienen una figura voluptuosa. Es decir, a las personas de ambos sexos que tienen cuerpos bien formados, con culos grandes, caderas rellenas y cinturas curvilíneas se les llama thicc.

Puede utilizarse tanto sexual como humorísticamente. Pero depende del momento, el lugar y la situación en que alguien se tome el comentario. A algunos les parece un cumplido que les llamen "thicc" y a otros les ofende y se lo toman como un insulto.

¿De dónde viene el término "thicc"?

Desde los años 90, "grueso" se consideraba argot negro que indicaba una persona sexualmente atractiva. Así, el significado de thicc woman es una mujer que tiene grandes nalgas y una cintura curvilínea. Y un hombre "thicc" es un hombre con el culo prieto.

Pero a principios de 2000, esta jerga negra se escribió mal deliberadamente como thicc en Internet. Y desde entonces ha causado sensación en la red. Al igual que la palabra "fat" ahora se escribe "phat".
Se dice que la palabra tiene su origen en una canción de hip-hop llamada "Every Girl". En esa canción, el significado de "thicc woman" se utilizaba para alabar a todas las mujeres guapas de cualquier tamaño, forma y figura.

Ejemplos de la vida real del término "Thicc"

Dado que Internet forma parte de la vida cotidiana de todo el mundo, nadie desconoce la sensación de Internet que causa el término "Thicc". Como hemos dicho antes, hay veces que la gente se lo toma como un cumplido y otras veces se vuelve contra el comentarista.

Aquí tienes algunos ejemplos vivos del uso del término "Thicc" que causaron problemas a la gente. Y también un caso que la gente agradeció.

Caso del Acuario de California

A veces puedes recibir críticas por utilizar términos que no sirven a tu propósito y aprenderlo por las malas. Un incidente similar ocurrió con un acuario californiano.

El acuario publicó en Twitter una foto de su nutria de 11 años. La subtitularon como "thicc girl". El significado de mujer delgada que utilizaron era simplemente para glorificar a su nutria sana y en forma.

Pero la cosa no salió como estaba previsto y todo el mundo criticó al acuario por utilizar indebidamente el significado de "mujer delgada". Algunos argumentaron que se trataba de una apropiación cultural. Por otro lado, algunos expertos se enfadaron porque llamar a la nutria thicc insinuaba que las mujeres afroamericanas son animales.

El acuario tuvo que disculparse por utilizar mal el significado de "thicc woman". Resultó que "thicc" es una de las palabras más confusas del diccionario de argot. Hay que tener mucho cuidado al asociarse con este término. Tú, como todo el mundo, te meterás en un buen lío.

Este incidente con la nutria puede ser el ejemplo perfecto de utilizar un término sin conocer su significado. Eso provocará graves conflictos e insultos hacia las mujeres afroamericanas. Así pues, este incidente ha creado un ejemplo vivo de cómo no es un movimiento estratégico seguir siempre el ritmo de la cultura de los memes de moda.

La línea de maquillaje de la empresaria y cantante Rihanna

La famosa cantante y empresaria multimillonaria Rihanna también ha desempeñado un papel vital en la modificación del término thicc. Ha señalado que su popularidad ha aumentado gracias a su cuerpo más grueso.

Con esta afirmación quería dejar claro que en la sociedad se prioriza el aspecto físico de una mujer por encima de su esfuerzo y dedicación. También señala que los hombres se preocupan más por las mujeres delgadas que por las propias mujeres.

Etiquetan a las mujeres que tienen grasa en el trasero y las caderas como delgadas y a las que tienen grasa en la cara y la barriga como simplemente gordas. Es una forma escandalosa de avergonzar a alguien por su cuerpo. Y es totalmente inaceptable.

Aunque Rihanna es dueña y señora de su cuerpo grueso, también dice que esto tiene un precio. Rihanna, símbolo de la celebración de las mujeres de todos los colores, formas y tamaños, ha lanzado un nuevo tono de pintalabios llamado "thicc" en su colección de belleza Fenty.

Veredicto final sobre el término "Thicc"

Como hemos visto, utilizar el significado de mujer "thicc" puede salir mal si se hace un mal uso sin tener ni idea del origen de la palabra. Aunque no es una mala palabra, debes ser prudente cuando y donde uses esta palabra.

Incluso si tu intención al usar el término thicc era glorificar a las mujeres, podría tener un contragolpe si alguien se ofendiera. Así que ten cuidado al usarla o prepárate para recibir comentarios duros.

Preguntas frecuentes

¿Es thicc una palabra buena o mala?

Thicc no es una mala palabra, ya que significa simplemente una persona rellenita. Pero hay que tener cuidado al utilizarla. Dependiendo de la situación, la palabra thicc puede sonar inapropiada.

¿Thicc y grueso significan lo mismo?

Thicc y thick significan lo mismo. Se originó al escribir mal la palabra thick (grueso) y se convirtió en una sensación en Internet de la noche a la mañana.

¿Qué significa thicc boi?

El significado de thicc boi se asocia a un chico u hombre con las nalgas más grandes.

¿Existen variaciones del término thicc?

Dummy thicc y extra thicc también se utilizan con el mismo significado que thicc.